Победа в битве во многом зависит от количества слонов.
Битва равных, как и столкновение двух необожженных кувшинов, грозит гибелью обоим.
В сражении со слабым сильного ожидает неминуемая победа, подобно тому, как камень разбивает глиняный горшок.
Могущество сторон — обязательное условие мирного соглашения. Неразогретый металл не может слиться с расплавленным.
Невозможно противостоять силе воинов, решивших сражаться насмерть. Не следует загонять в угол побежденных.
Днем ворона убивает сов, но ночью они меняются ролями. (О важности времени наступления.)
В сражении между собакой и свиньей победа будет на стороне отверженного (поедающего мясо).
На суше крокодила победит и собака. Но в воде нет сильнее крокодила. (О важности места сражения.)
Только с сильным и равным противником следует подписывать мирный договор. Не следует делать этого со слабым.
Сражение слабого с сильным противником напоминает сражение пешего со слоном.
Вышедшую из-под контроля армию следует подчинить себе любой ценой.